Mark Webber, Red Bull F1